Naomi Walker

Scientifically-trained linguist serving professionals, academic institutions, and international humanitarian organisations in the fields of health and the environment. Read more…

Translation

FRENCH <> ENGLISH

Translation | Certified Translation | Subtitling | Community Interpreting 

FIELDS OF EXPERTISE:

Psychology | Sociology | Ecology | International Solidarity

 

Types of texts: Scientific articles, research reports, environmental policies, environmental impact assessments, medical reports, case studies, educational training materials and presentations, communication tools, subtitles, interview transcripts, practical guides and tools, publications.

Clients: International humanitarian organisations, international development agencies, research institutions, universities, medical clinics, health professionals and practitioners, teachers, authors.

Teaching / Leadership

English classes

All-level english classes for adults and children, with a hands-on and sensorial approach.

Gardening

In community gardens: organic food production, access to healthy food, composting, habitat restoration and food preservation. 

In school gardens: organic gardening, nutrition, composting and preparation of food grown.